Les Balcons Rouges - Face Mer

5 perces vezetést követően eljuthat az Ecole de char a voile Au Gre Du Vent területéhez és egy 10 perces autóúttal pedig eléri a Stèle John Mc Crae környékét.

Nagyjából 10 percbe telik míg autóval eljút Hardelot-Plage városába, amely 7 km-re található. A Le Marina vendégeit francia és európai fogásokkal kényezteti, mintegy 100 méter távolságra.

Minden lakóegység biztosít síkképernyős műholdas TV-t, többcsatornás TV-t és étkezőt, továbbá tengerre néző kilátást. 1 fürdőszoba van.

Mikrohullámú sütő, elektromos vízforraló és hűtő szintén biztosított. A Le Touquet-Paris-Plage (LTQ-Le Touquet - Cote d'Opale nemzetkozi repuloter) repülőtér nagyjából egy 15 perces autóútra van.